Hırvatistan'da yabancı bir işçi çalıştırmak, birden fazla kurumu, sıkı son teslim tarihlerini ve ayrıntılı belgeleri içeren, idari açıdan zorlu bir süreçtir. Tek bir hata veya kaçırılan bir son teslim tarihi, işe başlamayı haftalarca, hatta bazen aylarca geciktirebilir. AB Epistulis, bu idari ve dilsel yükü omuzlarınızdan alıyor; düzenli, güvenilir ve zamanında hizmet sunuyor.
Bu hizmet kimlere yöneliktir:
- Türkiye'den işçi çalıştıran Hırvat şirketleri
- Hırvatistan'da çalışmak üzere kendi işçilerini gönderen Türk şirketleri
- Hırvatistan'da yerel bir ekip oluşturan Türk şubeleri
- İkamet durumlarını düzenleme konusunda yardıma ihtiyaç duyan özel kişiler için
Hizmetlerimiz neleri içeriyor:
Belgelerin hazırlanması ve çevrilmesi Oturma ve çalışma izni başvurularının her birine, tam olarak belirtilen belgeler eşlik etmelidir ve her belge doğru bir şekilde tercüme edilip onaylanmalıdır. Biz bu işlemleri eksiksiz olarak hallediyoruz.
- Çalışanların kişisel ve eğitim belgelerinin tercümesi
- Yasal olarak gerekli olduğu durumlarda mahkeme tercümanı tasdikleri
- Hırvatça ve Türkçe dillerinde iş sözleşmelerinin hazırlanması
- İşverenden gelen tüm destekleyici belgelerin tercümesi
Oturma ve çalışma izni verme prosedürü Hırvatistan'da yabancı işçiler için duruma, süreye ve iş türüne bağlı olarak çeşitli izin türleri bulunmaktadır. Hangi prosedürün en uygun olduğu konusunda size tavsiyelerde bulunuyor ve baştan sona rehberlik ediyoruz.
- Belirli bir durum için uygun izin türü hakkında tavsiye
- Yetkili polis birimine talep dilekçesi hazırlamak ve sunmak
- İşlem sürecinin izlenmesi ve yetkili mercilerle iletişim kurulması
- Son teslim tarihleri ve taleplerin durumu hakkında bilgilendirme
Başvurular ve idare İzin alındıktan sonra, yasal süreler içinde tamamlanması gereken bir dizi idari adım izlenir
- İşçinin ikametgahının kaydı
- HZMO ve HZZO sistemine kayıt
- Maaş ve primlerin hesaplanması konusunda muhasebe servisiyle işbirliği yapılması
İşçiye destek Yeni bir ülkeye gelmek kolay değil, özellikle de dilini bilmiyorsanız. Biz, çalışanlara kurumlar ve işverenle iletişim kurmaları konusunda doğrudan destek sağlıyoruz.
- Sözleşme imzalama sırasında tercüme ve anlatma
- Yerel yönetimle ilgili konularda yardım
- Hırvatistan'da yaşamak ve çalışmakla ilgili pratik sorulara cevaplar.
Doğru partnere sahip olmanın önemi:
Hırvatistan'da yabancıların istihdamına ilişkin düzenlemeler sürekli değişmekte olup, her kurumun kendine özgü prosedürleri ve süreleri bulunmaktadır. Belgelerde yapılacak bir hata veya başvuru sürecindeki gecikme hem işveren hem de çalışan için maliyetli olabilir. AB Epistulis ile, düzenlemelere uyan, prosedürleri bilen ve her iki tarafın dilini konuşan bir ortağa sahipsiniz.