Hrvatska je za turske tvrtke sve atraktivnija destinacija — ulazna točka u Europsku uniju, stabilno pravno okruženje i geografski položaj koji otvara vrata cijeloj regiji jugoistočne Europe. No put od poslovne ideje do operativne tvrtke u stranoj zemlji pun je administrativnih, pravnih i jezičnih prepreka. AB Epistulis premošćuje te prepreke — s poznavanjem i turske poslovne kulture i hrvatskog regulatornog okvira.
Zašto je naš pristup drugačiji:
Većina savjetodavnih kuća u Hrvatskoj nudi pravne i poslovne savjete — ali gotovo nitko ne dolazi s iskustvom vođenja stvarne tvrtke u importu robe iz Turske, poznavanjem turskog jezika i poslovnog mentaliteta te statusom sudskog tumača koji razumije pravnu dokumentaciju na oba jezika. Lea Kizilkaya sve to donosi u jedan konzultantski razgovor.
Naše usluge poslovnog savjetovanja:
Istraživanje hrvatskog tržišta Prije ulaska na novo tržište potrebno je razumjeti prilike, konkurenciju i regulatorni okvir. Izrađujemo analizu tržišne prilike u vašem sektoru, identificiramo potencijalne partnere, distributere i klijente te dajemo konkretne preporuke za strategiju ulaska.
- Analiza tržišne prilike i konkurencije
- Identifikacija potencijalnih partnera i klijenata
- Pregled relevantnih propisa i tržišnih pokazatelja
- Izvještaj s konkretnim preporukama
Priprema dokumentacije za tendere Javni i privatni natječaji u Hrvatskoj često su nedostupni stranim tvrtkama — ne zbog nedostatka kvalifikacija, već zbog jezične barijere i nepoznavanja lokalnih procedura. Mi to mijenjamo.
- Identifikacija relevantnih natječaja u vašem sektoru
- Prevođenje natječajne dokumentacije
- Priprema, prijevod i kompletiranje ponude
- Praćenje rokova i komunikacija s naručiteljem
Registracija tvrtke i otvaranje podružnice Osnivanje tvrtke ili podružnice u Hrvatskoj uključuje niz koraka koje je potrebno provesti u pravom redoslijedu, s pravom dokumentacijom. Vodimo vas kroz cijeli proces.
- Savjetovanje o optimalnom obliku poslovanja (d.o.o., j.d.o.o., podružnica)
- Priprema i prijevod osnivačkih akata i potrebne dokumentacije
- Koordinacija s javnim bilježnikom, FINA-om i sudskim registrom
- Prijava u porezni sustav i otvaranje poslovnog računa
- Povezivanje s lokalnim računovodstvenim i pravnim partnerima
Operativna podrška Nakon osnivanja, mnoge turske tvrtke trebaju kontinuiranu podršku u svakodnevnoj komunikaciji s hrvatskim institucijama, partnerima i klijentima. Tu smo i u toj fazi.
- Posredovanje u komunikaciji s hrvatskim institucijama i partnerima
- Prevođenje poslovne korespondencije i dokumentacije
- Sudjelovanje na sastancima u svojstvu prevoditelja i poslovnog savjetnika
Što naši klijenti dobivaju:
Nije samo savjet — dobivaju partnera koji razumije odakle dolaze i kamo žele stići. Netko tko govori njihovim jezikom, doslovno i preneseno, i tko poznaje svaki korak koji ih čeka na hrvatskom tržištu.